التقرير السنوي والبيانات المالية لعام 2011 |

البيانات المالية
بيان الدخل الموحّد
للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2011
Notes   2011 AED’000   2010 AED’000   2011 US$’000

إيرادات الفوائد

26   7,365,090   7,158,894   2,005,197

مصاريف الفوائد

27   (2,817,299)   (3,507,961)   (767,029)

صافي إيرادات الفوائد

  4,547,791   3,650,933   1,238,168

إيرادات من التمويلات الإسلامية

23   351,073   217,541   95,582

توزيعات الأرباح الإسلامية

23   (211,093)   (186,269)   (57,471)

صافي إيرادات التمويلات الإسلامية

  139,980   31,272   38,111

صافي إيرادات الفوائد والتمويلات الإسلامية

  4,687,771   3,682,205   1,276,279

صافي إيرادات الرسوم والعمولات

34   898,157   956,253   244,530

صافي أرباح المتاجرة

29 (a)   335,949   308,284   91,464

انخفاض القيمة العادلة لاستثمارات عقارية

12   (11,900)   (116,412)   (3,240)

خسائر استبعاد شركة تابعة

    (992)  

إيرادات عمليات أخرى

29 (b)   159,435   170,268   43,407

إيرادات العمليات

  6,069,412   4,999,606   1,652,440

تكاليف الموظفين

  (1,094,956)   (829,541)   (298,109)

إستهلاكات

14   (149,348)   (101,775)   (40,661)

إطفاءات موجودات غير ملموسة

15   (31,527)   (7,020)   (8,583)

مصروفات عمليات أخرى

  (787,394)   (710,646)   (214,374)

تكاليف العمليات

  (2,063,225)   (1,648,982)   (561,727)

أرباح العمليات قبل مخصصات انخفاض القيمة

  4,006,187   3,350,624   1,090,713

صافي مخصصات انخفاض القيمة على القروض والتسهيلات

39.6   (2,082,360)   (2,859,578)   (566,937)

مخصصات أخرى للانخفاض في القيمة

30   (315,468)   (427,493)   (85,888)

حصص الربح من شركات زميلة

11   158,658   336,294   43,195

صافي الربح من بيع استثمار في شركة زميلة

11   1,314,315     357,831

صافي الربح قبل الضريبة

  3,081,332   399,847   838,914

مصروف ضريبة الدخل الخارجية

  (36,221)   (9,232)   (9,861)

صافي أرباح السنة

  3,045,111   390,615   829,053

عائدة إلى:

     

حقوق الملكية للمساهمين في الشركة الأم

  3,025,865   381,001   823,813

حقوق الملكية غير المسيطرة

  19,246   9,614   5,240

صافي ربح السنة

  3,045,111   390,615   829,053

العائد الأساسي للسهم الواحد (درهم/دولار أمريكي)

31   0.51   0.04   0.14

العائد المخفض على السهم (درهم/دولار أمريكي)

31   0.50   0.04   0.14